دشن طلاب قسم اللغة الانجليزية بكلية التربية – سيئون التابعة لجامعة حضرموت صباح يوم الاحد حملة (حّولها حضرمي) لتبسيط اللغة الانجليزية وتعليمها للجميع، تحت شعار (الإنجليزية لكل شخص). وقد هدفت الحملة إلى استخدام اللهجة الحضرمية بين الشباب والاعتزاز بها وتبسيط اللغة الانجليزية لأي شخص وربط اللهجة الحضرمية مع اللغة الانجليزية كونها اقرب اللهجات إلى اللغة العربية الفصحى .
وفي تصريح إعلامي لمنسق الحملة بقروب (ماشي كمانا) التطوعي الطالب/ ايمن عبدالله باجسير قال فيه: "ان الحملة يقوم بها طلاب مستوى أول للغة الانجليزية (قروب ماشي كمانا)، (No One Like Us)، وأنها تهتم بتعليم الاخرين اللغة الانجليزية بطريقة ابتكارية مختلفة وربطها مع اللهجة الحضرمية للحفاظ على الهوية الحضرمية. وأضاف، (باجسير) ان الحملة ستقوم بإصدار كل اسبوعين مجلة تعليمية ، وأيضا النزول إلى جميع طلاب الكلية لشرح اهم المفاهيم اللغوية ، وكذا توزيع قصاصات ورقية تعريفية وملصقات تعليمية على اللوائح والاماكن العامة لتعم الفائدة".
وخلال التدشين وزع قروب (ماشي كمانا) على الحاضرين حلويات وقهوة بالطريقة الحضرمية وبأدوات تراثية، وبعض القصاصات الورقية لبعض الكلمات والعبارات الانجليزية وترجمتها إلى اللهجة الحضرمية منها: ( Wait For Me، هآقف لي) ، (Up To You، بصرك) ، (Look At Me، شط قداي) ، (Be Quiet، قع جويد) ، (The Nice Word Can Break The Strong Bone، الكلمة الزينة تكسر العظم الصليب).
وقد حضر التدشين كلاً من الدكتور/ رياض منقوش رئيس قسم اللغة الانجليزية بالكلية والدكتور/ عادل باحميد والدكتور/ عمر باسعد والاستاذ/ نيازي بخيت ورئيس المجلس الطلابي بالكلية الأخ/ لبيب باجري.
*من محمد باحفين
