كيف ينظر الإعلام الروسي لزيارة بن مبارك؟
١-٢
متابعة وترجمة/
;د. خالد عبد الكريم;
إستراتيجية تعدد المحطات وعدم البقاء في خانة واحدة. إنها الإستراتيجية الجديدة للدبلوماسية اليمنية.;
أليست روسيا في ذاكرتنا الجمعية هي الميناء والطريق والمستشفى والجامعات التي تؤهل الطبيب والمهندس والطيار والمحامي.; دولة تربطنا بها علاقات سياسية وإقتصادية وثقافية وطيدة. لم تخذلنا كانت نصير الشعب اليمني في كل مراحل الصراعات التي مرت بها اليمن.
من هذا المنطلق تأتي زيارة الدكتور أحمد عوض بن مبارك رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية وشؤون المغتربين لموسكو. إنعكاسات الزيارة سنراها من زاوية الإعلام الروسي الرسمي كيف تناولها وماذا قال عنها.
التلفزيون الروسي
————————
قناة روسيا الأولى Россия 1 في برنامجها;
الإخباري; Вести وأثناء تناولها خبر المؤتمر الصحفي الذي عقد في موسكو عقب مباحثات الدكتور أحمد عوض بن مبارك رئيس الوزراء وزير الخارجية وشؤون المغتربين مع سرجيه لافروف وزير الخارجية الروسي. أعطت القناة التلفزيونية الأولوية في الإهتمام لكلمة لافروف بشأن تفاقم الأزمة بين روسيا ودول الإتحاد الأوروبي المشاركة في إجتماع الإليزيه لدعم أوكرانيا. حيث علق لافروف على تصريحات الرئيس الفرنسي التي دعى فيها إلى إرسال قوات أوروبية دعما للجيش الأوكرايني.;
رد وزير الخارجية الروسي كان عنيفا. قال بتهكم أهم شئ في مثل هذه الإجتماعات هي الصورة العائلية التي تلتقط للمشاركين. كلما كان في هذه الصورة أناس كثر، كانت أكثر إقناع (كما يعتقدون). يريدون إيصال فكرة أن روسيا تقف خارج الإجماع الدولي للدول المتحضرة، شئ مضحك. هذه الصورة المشروخة تستخدم منذ زمن بعيد في سياسة الغرب.;
لافروف أشار إلى أن بحث إمكانية إرسال قوات أوروبية إلى أوكرانيا لم تلقى تجاوبا.;
أسمى لافروف مثل هذا الإجراء ( إنتحار ).
ومن ثم إنتقلت القناة إلى إجابة لافروف عن تأمين الملاحة في البحر الأحمر، حيث أشار وزير الخارجية الروسي إلى ان موسكو لا تؤيد هجمات الحوثيين على السفن التجارية في البحر الأحمر. لافروف أشار أيضا إلى أن الولايات المتحدة لا تمتلك الحق في توجيه ضربات لليمن. روسيا ترى أن الحل يجب أن يكون عبر المسارات الدبلوماسية.
قناة روسيا 24 إهتمت بحديث سرجيه لافروف عن التسوية في اليمن. حيث قال" من الصعب التأويل الآن على ماتعرف بخارطة التسوية في اليمن، والوصول إلى حوار وطني شامل تحت رعاية الأمم المتحدة، بعد أن قامت الولايات المتحدة بإستخدام القوة، ناسفة بذلك جهود السلام التي بذلها الأصدقاء في السعودية وسلطنة عمان والمبعوث الأممي هانز جرندبيرغ. وقلل لافروف من إدعاءات تأمين الممرات البحرية معتبرا إياها بأنها تزيد الأمور تعقيدا.
قناة روسيا 24 ذكرت أن رئيس الوزراء وزير الخارجية الدكتور احمد عوض بن مبارك كان قد وصل إلى موسكو في زيارة رسمية.;
في برنامجه إجراء مباحثات مع وزير الخارجية الروسي ومع رئيس مجلس الدوما و رئيسة المجلس الإتحادي. أضافت القناة أن بن مبارك تم تعيينه في 5 فبراير رئيسا للوزراء مع إحتفاظه بمنصب وزير الخارجية. و موسكو هي; الوجهة الأولى له رئيسا للوزراء.
وكالات الأنباء الروسية
—————————
التنوع في تناول خبر المباحثات كان ملفتا. حيث إهتمت وكالة تاس بإظهار الجزء الذي تراه مهما. وكانت نوفستي كذلك تهتم بالجزئية الأهم من وجهة نظرها.
أثناء مباحثات الدكتور أحمد عوض بن مبارك رئيس الوزراء وزير الخارجية وشئون المغتربين مع وزير الخارجية الروسي سرجيه لافروف في ٢٧ فبراير جرى التطرق إلى مواضيع عدة والقى لافروف وبن مبارك كلمتين هامتين عن دفئ العلاقة اليمنية الروسية وتاريخيتها.
إلا أن وكالة تاس الروسية إختارت العنوان التالي ووضعته في رأس قائمة الأخبار. (رئيس الوزراء اليمني ينقل تحيات مجلس القيادة الرئاسي لبوتين)
تفاصيل الخبر كانت كالآتي:
أجرى أحمد عوض بن مبارك مباحثات مع وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف في موسكو. نقل خلالها رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية اليمني أحمد عوض بن مبارك للرئيس الروسي فلاديمير بوتين تحيات رئيس مجلس القيادة الرئاسي اليمني رشاد محمد العليمي.
وأضاف خبر تاس خلال محادثاته مع نظيره الروسي قال “اسمحوا لي أن أنقل أطيب التمنيات والتحيات من رئيس المجلس القيادي الرئاسي اليمني رشاد محمد العليمي وأعضائه إلى رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير فلاديميروفيتش بوتين و وزير الخارجية سيرغي لافروف" .
وبثت وكالة تاس على موقعها فيديو للكلمتين. يتعلق بهذه الجزئية. وتركت بقية المواضيع.
وكالة نوفستي كان إهتمامها بموضوع آخر هو; إحياء عمل اللجنة الوزارية الروسية اليمنية المشتركة. فكان عنوان الخبر الذي بثته في موقعها عقب المباحثات; ( تعتزم اليمن استئناف عمل اللجنة الوزارية المشتركة مع روسيا) وعنوان فرعي رئيس الوزراء بن مبارك، اليمن يعتزم إستئناف عمل اللجنة الوزارية مع روسيا.
نوفستي ركزت على الجزء المتضمن تطوير التعاون الإقتصادي .;
وفي خبر آخر بثته وكالة نوفستي عبرت فيه عن إهتمام روسيا بتقديم المساعدة لحل المشاكل والأزمات القائمة في اليمن. مستندة بذلك إلى حديث لافروف" إن بلدكم يمر بفترة صعبة للغاية مرة أخرى. ونحن مهتمون بتقديم المساعدة للتغلب على الصعوبات القائمة وتحقيق التسوية ومواصلة علاقاتنا الثنائية والتعاون في الشؤون الإقليمية والدولية" .
;وإختتمت نوفستي خبرها بالإشارة إلى أن; رئيس الحكومة اليمنية المعترف بها دوليا، أحمد بن مبارك، يزور موسكو بعد نحو ثلاثة أسابيع فقط من تعيينه في هذا المنصب ويشغل أيضا منصب وزير الخارجية.
وأضافت الوكالة، يشهد اليمن، الغارق في صراع أهلي منذ تسع سنوات، هدوءًا هشًا منذ فشل الحكومة اليمنية وأنصار الله في التوصل إلى اتفاق في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2022 لتمديد هدنة مدتها ستة أشهر. وكان من المتوقع في وقت سابق من هذا العام أن يوقع طرفا الصراع في المملكة العربية السعودية على خريطة طريق لإحلال السلام في هذا البلد، ولكن وسط هجوم الحوثيين على السفن في البحر الأحمر والغارات الجوية على اليمن من قبل الولايات المتحدة وبريطانيا، تم تعليق هذه العملية.
الموقع الرسمي لوزارة الخارجية الروسية
——————————————
;نشر الكلمة الإفتتاحية لوزير الخارجية الروسي سرجيه لافروف في المباحثات مع رئيس الوزراء وزير الخارجية وشؤون المغتربين اليمني التي عقدت; في ٢٧ فبراير.
عزيزي رئيس الوزراء،
أصدقائي الأعزاء،
يسعدنا أن نرحب بكم في موسكو. إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم مرة أخرى، الآن في منصبكم الجديد كرئيس مجلس الوزراء ووزير خارجية الجمهورية اليمنية. إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أهنئكم شخصيا على تعيينكم رئيسا للحكومة.
وتربطنا علاقات طويلة الأمد من الصداقة والتعاون والتفاهم المتبادل. في نوفمبر 2023، احتفلنا بالذكرى الخامسة والتسعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين روسيا واليمن. خلال هذا الوقت، شهد العالم العديد من الاضطرابات التي أثرت أيضا على دولنا. ورغم ذلك فإن العلاقات الروسية اليمنية لم تنقطع ولو ليوم واحد. إن مشاعر الصداقة الطيبة التي شعر بها شعبي روسيا واليمن تجاه بعضهما البعض ظلت دون تغيير. ونحن نعلم أنهم في اليمن يتذكرون جيداً الدعم الاجتماعي والاقتصادي والفني والإنساني الهائل الذي قدمته بلادنا في تكوين الدولة اليمنية وتطويرها.
والآن تمر بلادكم بفترة صعبة في تاريخها. ونحن مهتمون بتقديم المساعدة للتغلب على الصعوبات القائمة وتحقيق التسوية ومواصلة علاقاتنا الثنائية وتعاوننا في الشؤون الإقليمية والدولية. واليوم لدينا فرص جيدة لذلك. أعلم أنكم أجريتم بالفعل مفاوضات مكثفة ومحددة مع حكومة الاتحاد الروسي بشأن الجوانب التجارية والاقتصادية للعلاقات الروسية اليمنية.
اليوم، يمكننا معكم أن نولي اهتمامًا خاصًا لجوانب السياسة الخارجية لما يحدث في بلدكم وفي المنطقة ككل. وأنا على ثقة من أن زيارتك ستسمح لنا بتحديد اتجاهات محددة لمزيد من تعميق الشراكة والتفاعل لصالح بلداننا وشعوبنا.
